تائو ت چینگ یا دائو د جینگ، نوعی کتاب طریقت حق و راستی است. تائو ت چینگ یا دائو د جینگ ، یک اثر فلسفی – ادبی دیرینه چینی است که طی قرون در جان چینیان و در جان بسیاری از ملت ها تاثیری عمیق داشته است.
تائو ت چینگ را کتاب پنج هزار واژه نگاره ای نیز نامیده اند ، هرچند به قولی بیش از ۵۰۰۰ و کم از ۶۰۰۰ واژه نگاره دارد.
متن تائو ت چینگ شامل هشتاد و یک فصل است و آن را از باستان به دو کتاب تقسیم کرده اند.
فصل اول از کتاب اول با تائو آغاز می شود. و اولین واژه هم از کتاب دوم “ت” است. به شرط آن که صفت “شانگ” به معنی برترین که به همراه آنست را نادیده بگیریم.
تائو یعنی راه و روش یا قانون حاکم بر هستی و حیات و “ت” به معنای فضیلت، نفوذ و نیروی اخلاق است.
این واژه در خط چینی، از سه نشانه ترکیب یافته که یکی به معنای “رفتن” ، دیگری به معنای “مستقیم” و سومی به معنای “دل” است. وقتی این سه نشانه با هم گذاشته می شوند معنی “راه سپردن در خط مستقیم درک درونی” را می دهد.
این اثر خلاصه کتاب تائو ت چینگ با ترجمه روان فرشید قهرمانی می باشد.
جملات فلسفی روانشناسی این کتاب بسیار مشهور هستند.
بخشی از کتاب تائو..